房地产交易
住宅与商业物业的买卖、租赁及过户交割，全流程处理。
我们如何为客户提供帮助
银行与贷款机构顾问
我们代表银行与按揭贷款机构办理住宅及商业贷款交割。
跨境交易
处理涉及多个市场的商业、公司及资本市场交易。
丰富诉讼经验
逾 25 年商业及民事诉讼经验。
关于本所
专业法律服务，沟通清晰透明
在 Chen Chen and Associates PLLC，我们致力于运用丰富的经验与专业能力，为客户提供高质量的法律服务。我们代表个人及企业客户处理住宅与商业房地产交易、诉讼及其他法律事务，同时也代表银行与按揭贷款机构办理住宅及商业贷款交割。
我们始终与客户保持顺畅的协作与沟通，帮助客户解决问题、化解争议，并为交易的顺利完成提供切实可行的方案。
业务领域
八大业务领域，同一支负责到底的团队
从首次购房到公开发行上市，我们的律师团队为您处理每一处法律细节，让您安心前行。
律师团队
真正了解您案件的律师
我们的团队兼具深厚的交易经验与丰富的出庭经验。
Heng A. Chen, Esq.
创始人兼执行合伙人专注于住宅及商业房地产交易。
Shuo “Shawn” Chen, Esq.
合伙人专注于商业交易，以及跨境企业与资本市场交易。
Victor Tsai
诉讼顾问律师（Of Counsel）逾 25 年商业及民事诉讼经验。
法律资讯
来自本所律师的实务指引
针对客户最常遇到的交易与争议，分享务实的专业观点。
跨境交易：不可忽视的关键考量
国际交易需要精准应对复杂的法律与监管环境，从税务影响到司法管辖区合规要求。
应对公司诉讼中的复杂局面
主动沟通与策略规划，如何在复杂商业纠纷的解决中发挥关键作用。
降低商业地产交易中的风险
从充分的尽职调查到有效的合同架构设计，识别并降低风险的关键策略。
常见问题
客户常见问题解答
以下是客户在首次预约前最常询问的问题，我们在此直接作答。
Chen Chen and Associates PLLC 主要处理哪些法律业务？
本所设有八大业务领域：房地产交易、商业租约、担保融资业务、资本市场、公司法、商业法、商标，以及诉讼。
事务所能否为中文客户提供服务？
可以。本所提供中英双语法律服务，客户可以用自己最熟悉的语言沟通案情。
事务所是否同时代理贷款机构与买方、借款人？
是的。本所既代理个人与企业客户，也代表银行及按揭贷款机构处理住宅与商业贷款交割事宜。
事务所办公室位于何处？
本所主办公室位于 37-20 Prince Street, Ste 3F, Flushing, NY 11354；曼哈顿卫星办公室位于 110 Charlton Street, Retail Unit B, New York, NY 10014，仅接受预约到访。
如何开始与事务所合作？
请致电 718.888.9300 或发送邮件至 [email protected]。建议您先说明所遇到的问题，再阐述希望达成的目标。
准备好与资深法律团队合作了吗？
无论您正在处理房地产交易、需要公司法方面的指引，还是需要专业的诉讼代理，我们的团队都乐意为您提供协助。