37-20 Prince Street, Ste 3F, Flushing, NY 11354 718.888.9300 [email protected]

首页/律师团队

律师团队

每一件案件背后的律师团队

我们的团队在房地产、公司法与资本市场交易方面积淀深厚,同时具备丰富的出庭经验。

我们的律师

Portrait of Heng A. Chen, Esq., founder and managing partner of Chen Chen and Associates PLLC
创始人兼执行合伙人

Heng A. Chen, Esq.

Heng A. Chen 是 Chen Chen and Associates PLLC 的创始人兼执行合伙人,专注于住宅及商业房地产交易,为买方、卖方、房东与租客提供交易各阶段的全程指引。

其业务涵盖买卖协议、商业租赁谈判、合同审阅、尽职调查,以及为各项交易提供支持的按揭贷款与担保融资事宜。

  • 住宅房地产的买卖与过户交割
  • 商业物业交易与租赁谈判
  • 按揭贷款与担保融资统筹

联系 Heng A. Chen

Portrait of Shuo “Shawn” Chen, Esq., partner at Chen Chen and Associates PLLC
合伙人

Shuo “Shawn” Chen, Esq.

Shuo “Shawn” Chen 是本所合伙人,专注于商业交易以及跨境企业与资本市场交易,为交易涉及多个司法管辖区的客户提供法律意见。

其业务涵盖证券发行、法规合规、并购及公司治理,协助客户在把握机遇的同时有效管理风险。

  • 跨境企业与商业交易
  • 资本市场、证券发行与法规合规
  • 并购与公司治理

联系 Shuo “Shawn” Chen

Chen Chen & Associates PLLC 顾问律师 Alexander Yuan, Esq. 肖像
顾问律师(Of Counsel)

Alexander Yuan, Esq.

Alexander Yuan 是本所顾问律师(Of Counsel),专注于商业地产、贷款融资与房东租客事务。他目前管理位于大颈(Great Neck)、法拉盛及布朗克斯的 56 个商业租约与 45 个住宅租约。

他是美国陆军退役中校,服役 21 年,期间曾在美国驻北京、台北及首尔使领馆担任外交军事职务。中英文流利。

  • 贷款方租约审查:租金表、SNDA、estoppel 证明与租客违约处理
  • 商业租约谈判,包括与纽交所上市的全国性零售商谈判
  • 房东租客诉讼、总承包商纠纷与贷款执行

联系 Alexander Yuan

Chen Chen & Associates PLLC 诉讼顾问律师 Victor Tsai 肖像
诉讼顾问律师(Of Counsel)

Victor Tsai

Victor Tsai 是本所诉讼顾问律师(Of Counsel),拥有逾 25 年商业及民事诉讼经验。无论是商业纠纷、房地产争议,还是其他复杂的法律难题,他都致力于维护本所客户的权利与利益。

他以策略性的辩护与细致周全的准备代理客户,力求在谈判桌与法庭上均取得有利结果。

  • 因合同及商业关系产生的商业纠纷
  • 房地产诉讼与房东租客纠纷

查看我们的诉讼业务

与律师沟通

请描述您所面临的问题,我们会为您对接合适的律师。